《言家事》_言家事原文及翻译

来源:互联网 2023-04-29 07:03:42


(资料图片仅供参考)

1、原文 初,亮自表后主曰:“成都有桑八百株,薄田十五顷,子弟衣食,自有余饶。

2、至于臣在外任,无别调度随身衣食悉仰于官不别治生以长尺寸。

3、若臣死之日,不使内有余帛,外有赢财,以负陛下。

4、”及卒,如其所言。

5、 翻译 先前,诸葛亮自己向后主表明说:“成都有桑树八百株,有不是很肥沃的田15顷,儿子兄弟的穿衣吃饭,他们都会有盈余。

6、而我在外当官,没有其他的花费,全靠公家的俸禄过活,没有做其他的兼职营生来增加自己的收入。

7、如果我死的时候,不会出现那种有多余的绸布,多余的钱财这样的状况来辜负陛下。

8、 ”到了他死的时候,果真像他所说的那样。

本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。

关键词:

为你推荐

Copyright   2015-2022 南方家具网 版权所有  备案号:粤ICP备18023326号-21   联系邮箱:855 729 8@qq.com